你甜美的屬於誰？

一切看起來像是雕砌的，固定的，並且，她又有了那種感覺：這一切，在很久以前就出現過，同時一切的結果，在各個層面上──從最微細的到最龐大的──全部都早已存在。而將來所發生的不論表面上多奇怪，多嚇人，也都會有這種似曾相識、不意外的特質，於是她說(對著自己說)哦，是啊，那當然。那個，我本該早就曉得。

--Ian McEwan Atonement

偷別人的話語

......屈服於兩人之間疲憊無力卻忙個不停的沉默。

--Alan Hollinghurst‧美的線條 The Line of Beauty

偷別人的話語

他轉身看著亨利。

「你早就知道會寫下這些書嗎？」

「我知道下一個句子是什麼，」亨利說，「也常會知道下一篇寫什麼故事，平常我會記下寫小說的筆記。」

「你不一次計劃好？說這就是我這一生要做的？」

他問第二個問題時，亨利已轉身面朝窗戶，不知道為什麼眼睛滿是淚水。

--Colm Tóibín The Master